Les bols en bois---Us et coutumes---Sur le Tibet(1)
Bols en bois et Tibétains sont des inséparables. En fait, les Tibétains aiment boire leur thé au beurre dans un bol en bois. Les artistes et les moines plus particulièrement apportent toujours, partout où ils vont, un bol accroché à la ceinture de leur pulu. Il est donc toujours à portée de la main pour boire du thé ou manger un peu de tsampa.
Ces bols sont fabriqués en bois de bouleau ou de zab-ya, un arbre rare qui pousse seulement au Tibet. Les bols faits de ce dernier bois sont les meilleurs, car ils ne craquellent pas et le grain du beau est beau. La fabrication de ces bols est tout un art. D’abord, l’artisan doit choisir le bon bois, et seul celui provenant d’arbres ayant de gros noeuds est acceptable. Ensuite, les pièces de bois sont séchées au grand air pendant environ dix jours. Puis, les noeuds sont façonnés en bols sur un tour, sablés pour donner une épaisseur et un diamètre uniformes et ajustés pour que le bol se tienne bien droit. Finalement, les bols sont polis et teints en un orange brillant en utilisant une teinture végétale.
Il y a une grande variété de bols en bois et ils vont du plus petit (pour boire le thé au beurre) aux plus grands (pour pétrir la tsampa ou pour servir de contenants). Ces bols sont durables, ne laissent aucun arrière-goût et ne brûlent pas les lèvres s’ils sont remplis d’un liquide chaud. On dit que les bols faits en zab-ya peuvent également détecter les poisons.
Dans la famille tibétaine, quand on sert du thé au beurre, il y a toujours deux bols en bois : un gros et un petit. Le gros est pour le père, le petit, pour la mère. Un enfant qui tenterait de boire dans le bol de son père serait sévèrement réprimandé. Dans la famille tibétaine, c’est une façon de témoigner du respect au père qui a la position la plus élevée . Dans la famille bein nantie, le bol en bois a un couvercle en argent sur lequel sont gravés des motifs de bon augure.
Le bol en bois sert aussi à marquer l’affection entre mari et femme. Par exemple, si le mari part en voyage, après son départ, l’épouse va remplir le bol de son mari et s’en verser par la suite. Quand elle a fini de boire son thé, elle verse le thé du bol de son mari dans un endroit propre et replace le bol bien propre dans l’armoire. Quand le mari revient de voyage, l’épouse remplit le bol du mari avec du thé bien chaud et lui présente à deux mains.
Les enfants mariés conservent toujours leur bol en bois dans la demeure de leurs parents. Quand ils reviennent à la maison, ils utilisent toujrous le même bol qu’auparavant.
Un bol en bois fissuré ou avec un bord ébréché est un signe de mauvais augure ; on doit remplacer le bol. Quand une personne décède, la famille va remplir le bol de cette personne avec du thé au beurre et le placer devant la dépouille. Lors des funérailles célestes, on déposera ce bol par terre, devant la dépouille, et on le remplira sans arrêt pour souhaitetr un bon voyage à l’esprit du défunt. Puis, on videra le bol et on le remettra bien propre à l’officiant. Il deviendra sa propriété. Si la famille veut le conserver en souvenir, elle devra l’acheter de l’officiant. |
